Prevod od "irá usar" do Srpski

Prevodi:

ćete koristiti

Kako koristiti "irá usar" u rečenicama:

Eu o vi. Hoje ele comprou um cavalo que irá usar antes de amanhã à noite.
Danas je kupio konja koga æe da upotrebi pre sutra uveèe.
O Doutor McCoy irá usar... este equipamento para isolar as batidas de cada um aqui... e eliminá-las dos sons que estamos ouvindo.
Doktor Mekoj upotrebiæe ovaj ureðaj za maskiranje zvuka da sakrije otkucaje srca svakog od nas kako bi mogli biti eliminisani iz zvuka kog èujemo.
Aí Habbakuk irá usar sua talhadeira.
Ovo je trenutak da se isuèu pijuci.
Prove que os valerianos estão contrabandeando dolamida pura que a Federação irá usar todos os meios diplomáticos para impedi-los.
Ako donesete dokaze da prodaju dolamid za bombe, Federacija æe poduzeti sve diplomatske mjere da ih sprijeèi.
Preciso de uma assinatura aqui de que você irá usar seu seguro ao invés do nosso.
Trebam potpis ovdje da æete koristiti vaše pokriæe umjesto našeg.
Um dia, você irá usar esta coroa.
Jednog dana, ti æeš nositi ovu krunu.
Dessa forma, irá usar a informação contra mim mais tarde.
Na taj naèin, to æeš upotrebiti protiv mene kasnije.
Ele irá usar nosso mecanismo de auto-destruição... ou um gerador de naqahdah projetado para sobrecarregar.
Iskoristiæe ili naš mehanizam samouništenja ili nakvad generator namešten na preoptereæenje.
Mas ele irá usar esse homem para chegar até mim.
No on će pomoći da me uhvati.
Você irá usar isso; e mais outr como essa para cada dia que você continuar a usar esse terço.
Nosiæeš ovo svaki dan, kao što nastavljaš da nosiš te svoje perle.
Mas agora que você, e os outros como você estão todos extintos O que alguém como eu, alguém com um trabalho a fazer irá usar para manter ordem na sociedade que deixou para si mesma, uma fonte para o caos, como um evento olímpico?
I sada, kad ste ti i ostali kao ti skoro izumrli, neko kao ja, ima da izvrši zadatak, i upotrebiæe ovo da bi održao red, da ne bi nastao haos kao što je sprint trka na olimpijskim igrama?
E ela irá usar o potencial, não há lugar na vida para um membro de uma gangue.
I ako æe ona ispuniti svoj potencijal, nema mjesta u njezinom životu za nekakvog èlana bande.
Assegura-te, que o Marshall irá usar todos os recursos para isso.
Vjeruj mi, Marshall æe iskoristiti sve svoje izvore kako bi uspio.
É como eles são combinados... e com que intenções irá usar é que fazem da magia boa ou má.
To je kako su kombinovane i namera za šta se èini koriste, za dobro ili loše.
Então se eu te contar tudo... você irá usar sua influência... junto à Diretoria para me ajudar?
Znaèi, ako ja tebi sve kažem, ti æeš iskoristiti svoj uticaj kod D.O.D. u moju korist?
E hoje a noite... você irá usar A Força, para conseguir levar a mais gostosa deste bar, para a cama.
I veèeras æeš upotrijebiti Silu da najbolju žensku u ovom baru odvedeš u krevet.
Não posso imaginar o que Mrs. Forrester irá usar.
Ne mogu da zamislim šta æe gða Forrester da obuèe.
Quando conseguir entender, nunca mais irá usar isso.
Dok to ne shvatiš neæeš nositi ovo.
Scofield irá usar você e, depois, enfiará uma faca nas suas costas... - pelo que você fez à amiguinha dele.
Scofield ce te iskoristiti, a onda ce ti zabiti noz u ledja, za ono sto si mu napravila s djevojkom.
Por favor, caia fora antes que eu puxe o forro do seu pijama tão forte que você irá usar suas bolas como gravata de cowboy!
Molim te, odlazi ili æu ti navuæi gaæe tako visoko da æe ti jaja biti kravata.
Olha, Rowley, esta noite é Halloween, minha noite favorita do ano, então, me prometa que não irá usar, fazer ou dizer nada esquisito.
Vidi, Rowley, veèeras je Noæ Veštica, naša najdraža noæ u godini, pa, mi zato obeæaaj da neæeš obuæi, raditi ili reæi ništa uvrnuto.
Acreditamos que ela irá usar o discurso de amanhã para anunciar a candidatura.
Vjerujemo da æe iskoristiti svoj kljuèni govor sutra naveèe da objavi svoju kandidaturu.
Senhoritas, não usem nada metálico, porque a rainha irá usar dourado.
Koje to odluke? - Da budem sa Dylanom javno.
Então, o advogado de Bowes irá usar a primeira emenda.
Ok, Bowesov odvjetnik æe tvrditi njegovo pravo prvog amandmana.
Achamos que sua mãe irá usar para encobrir uma invasão.
Mislimo da tvoja majka hoæe da ga iskoristi za pokretanje invazije...
Um ferreiro que passa tanto tempo criando uma lâmina nova do nada fica curioso de quem irá usar.
Kovaca koji dugo kuje nov mac zanima ko ce ga na kraju nositi.
Esse super poder que irá usar é perigoso.
Taj višak moæi koji æeš dobiti je opasan.
Uma linda jovem que um dia irá usar maquiagem, mas hoje não.
Predivna mlada dama koja će jednog dana nositi šminku, ali ne danas.
Isso é o que irá usar para criar a barreira.
Ovo je nešto što cete koristiti da napravite barijeru.
Já sabe o que irá usar no baile de formatura?
JESI SMISLILA ŠTA ÆEŠ DA OBUÈEŠ NA MATURU?
A última cantada que você irá usar.
Zadnji ulet koji æeš ikad izvesti.
Darei a você uma poderosa arma contra mim, porque eu confio que não irá usar.
Dala sam ti veoma moæno oružje protiv mene, zato što verujem da ga neæeš upotrebiti.
A EHOME irá usar todo o seu conhecimento e a sua experiência contra a Na'Vi.
"EHOME", moraju usavršiti svoje znanje, iskustvo i "pikove" protiv "Na'Vi".
Raymond irá usar a 5? Emenda.
Rejmond će se pozvati na Peti.
Para destruir o discípulo, o demônio irá usar o motivador mais forte.
Da bi uništio sledbenika, demon bi koristio kranje sredstvo.
Sim, a Dark Web está se tornando popular, e prevejo que, em breve, toda companhia de mídias sociais, toda grande agência de notícias, e logo a maioria de vocês nesta plateia, também irá usar a Dark Web.
Da, mračni internet ulazi u mejnstrim i predviđam da će uskoro svaka kompanija društvenih medija, svaki glavni izvor novosti i, prema tome, većina vas u ovoj publici koristiti mračni internet, takođe.
0.38449382781982s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?